July 6th, 2005

(no subject)

первоначальный вариант (1993) того что уже было когда то в LJ 18.05.05
Гуляя около Михайловского замка

ах фрау, фрау, унзари ист цайт,
упряжка цугом, арка, эхо, нервы,
декабрь кончался, плыл каналом март
и царь из замка сослан на галеры.
не знаю где я, скажем их хер бин...
такое вспомнить вечеру под силу -
фонарь, дракон - Шанхай или Харбин?
и след окна как ветер из могилы.
_______

зи шпрехен шлехт, их кайне нихт фирштейн,
хальф дойч, хальф дорф фран альтен колонистен,
твой предок с Гарца? Флюг ин Эльзенштейн
унд шефер бир лос бладе Езус Кристос...

_______

апостол Павел? Савл из Домаска,
пути текут Фонтанкой в Иордан,
над шпилем звёзды мелом одер краской,
во бест геборен - Тойфель эвест кранк.

о Боже мой! присниться же такое!
крестись хоть вдоль, хоть задом наперёд -
ворота настежь, кивер в кивер строем
и глухо Денмарк топотом ботфорт.

_______

Ах фрау, фрау...данкешен! фарфлюхтер!
один и тот же стиль, сюжет, герой...
замёрзли руки - варежки не муфта,
мне - мит дер нихт...- что значит с глаз долой...